Лора Мацца, мать троих детей и блогерша однажды написала пост, где затронула тему будущего своей дочери. Нам он кажется важным, поэтому публикуем его перевод.
Я хочу, чтобы она была уверенной в себе.
Я хочу научить ее быть способной на все – чтобы она была настолько уверена в себе, чтобы не впадать в зависимость от других.
Я не хочу, чтобы она думала, что смысл жизни женщины в том, чтобы выйти замуж. Я хочу, чтобы она знала, что такая возможность есть, и она может ее выбрать, если захочет.
Вместо того, чтобы откладывать деньги на ее «самый счастливый день», я хочу, чтобы она откладывала деньги на путешествия и на вещи для себя.
Вместо того, чтобы она мечтала об идеальных отношениях, я хочу, чтобы она мечтала об идеальной жизни и отношениях с самой собой.
Вместо того, чтобы советовать ей выйти замуж за богатого, я хочу, чтобы она знала, что она может достичь всего, чего захочет, и разбогатеть сама. Что ей не обязательно выходить за директора компании, она сама может стать директрисой компании.
Я хочу научить ее любить себя, чтобы она не ждала любви или одобрения от других.
Я хочу, чтобы она верила в то, что ее мнение имеет значение, и им стоит делиться. Ее голос важен.
Я не хочу, чтобы она тратила свои дни на подсчет калорий. Или думала, что еда – ее враг.
Я хочу, чтобы она получала удовольствие от еды и любила свое тело достаточно для того, чтобы питать его так, как это необходимо.
Я хочу, чтобы она была независимой.
Я хочу, чтобы мои сыновья были независимыми.
Я хочу, чтобы все они знали, что отношения не бывают односторонними, и что они не имеют ничего общего с зависимостью.
Что у женщин нет «своего места».
Что у мужчин нет «своего места».
Что социальные нормы существуют для того, чтобы их нарушать.
Я хочу, чтобы она была чуткой к себе.
Чтобы ее отношения с другими людьми были настоящими и искренними.
И – самое главное, я хочу, чтобы она знала себе цену.
Я хочу, чтобы она знала о силе внутри нее.
И что она может все, что угодно.